A biography for Marie Antoinettehasn’t been written yet.
“The king and the dauphin both like to see me on horseback. I only say this because all the world perceives it, and especially while we were absent from Versailles, they were delighted to see me in my riding habit.”
“I feel more and more, every day of my life, how much my dear mamma has done for my establishment. I was the youngest of all her daughters, and she has treated me as if I were the eldest, so that my whole soul is filled with the most tender gratitude.”
“No harm will come to me. The Assembly is prepared to treat us leniently.”
“I have begun the 'History of England' by Mr. Hume. It seems to me very interesting, though it is necessary to recollect that it is a Protestant who has written it.”
“I was a queen, and you took away my crown; a wife, and you killed my husband; a mother, and you deprived me of my children. My blood alone remains: take it, but do not make me suffer long.”
“You have doubtless heard, my dear mother, the misfortune of Madame de Chartres, whose child is born dead. But I would rather have even that, terrible as it is, than be as I am without hope of any children.”
“אם אין לחם, שיאכלו עוגות.”
“סליחה אדוני, זה לא היה במכוון.”
“היו לי חברים. הידיעה כי אתנתק מהם לנצח וההבנה של כאבם הם הסבל הגדול ביותר. זהו המוות שאני לוקחת עמי.”
“אלוהים! רחם עליי! אין עוד דמעות בעיניי לבכות על ילדיי המסכנים. להתראות. להתראות.”
“אומץ? הוא ליווה אותי שנים. הרגע שבו סבלי עומד בפני סיום אינו הרגע שבו אאבד אותו.”
“כן, הייתי רוצה לקבל שלווה.”
“הטבע עצמו לא עונה להאשמה כה בלתי מתקבלת על הדעת.”
“לעולם לא אצטער על משהו הנוגע לבני, אם הדבר מועיל לארצו שלו.”
“האם עניתי בכבוד רב מדי? אני שואלת, כי שמעתי אישה אומרת 'תראו עד כמה היא עדיין גאה!'.”
“רק בזמנים של צער עמוק ניתן לראות מי אתה באמת.”
“האם פגעתי במישהו?”
“היה לנו חלום יפה וזה היה הכול. לא אחווה כל הנאה מחיי אם אנטוש את ילדיי. אין בי חרטות.”
“נקו את היציאות לפני שאכנס.”
“ראיתי הכול, שמעתי הכול, שכחתי הכול.”