J. K. Rowling

“Some of the furor that surrounded a Harry Potter publication was fun.”

“I pay a lot of tax, and I feel, one of the reasons I stay and pay why I'm not based in Monaco... I think my country helped me.”

“Poverty entails fear and stress and sometimes depression. It meets a thousand petty humiliations and hardships. Climbing out of poverty by your own efforts that is something on which to pride yourself but poverty itself is romanticized by fools.”

“If ever I expected to come face to face with an angry Christian fundamentalist, it wasn't in FAO Schwarz.”

“Hearing voices no one else can hear isn't a good sign, even in the wizarding world.”

“I imagined being a famous writer would be like being like Jane Austen.”

“I remember the first time I heard a teenager say 'LOL.' Just what? But it means 'laugh.' Why don't you just laugh? What are you doing?”

“If you love something - and there are things that I love - you do want more and more and more of it, but that's not the way to produce good work. So as an author, I need to write what I need to write.”

“In a novel you have to resist the urge to tell everything.”

“With all of their benefits, and there are many, one of the things I regret about e-books is that they have taken away the necessity of trawling foreign bookshops or the shelves of holiday houses to find something to read. I've come across gems and stinkers that way, and both can be fun.”

“עיתונאים הדופקים על הדלת הראשית שלי! אני מאוד לא אוהבת את זה!”

“אני חושבת שהכי ארצה לבלות את היום עם הארי. אני אקח אותו לארוחה ואתנצל על כל מה שעוללתי לו.”

“אנחנו לא צריכים קסם כדי לשנות את העולם, אנו כבר נושאים בתוכנו את כל הכוח שאנו צריכים.”

“וכך תחתית הסלע הפכה ליסוד המוצק שעליו בניתי מחדש את חיי.”

“זו תהיה דרך אחת לחסל את המסחור.”

“נתתי לך יותר ממה שנתתי לכל אחד אחר, וככל הנראה לא הייתי צריכה לומר זאת... על מסך, או שהם יחטפו ויענו אותו, ואנחנו צריכים אותו.”

“נכון בהחלט, אני מוצאת כי בכל הפעמים בספרים, כאשר אתה צריך לומר משהו לקוראים, פשוט תשים את זה בה. יש רק שתי דמויות שאתה יכול להכניס את זה בנוחות לדיאלוג שלהן. אחת היא הרמיוני, והשנייה היא של דמבלדור. בשני המקרים אתה מקבל, כיוון שסביר שזה תקין אצלם, בעיקר כיוון שדמבלדור יודע הכול פחות או יותר, ושהרמיוני קראה את זה במקום כלשהו. היא שימושית.”

“נתקלתי באישה שלא ראיתי מזה שלושים שנים. הדבר הראשון שהיא אמרה לי? 'רזית המון מאז הפעם האחרונה שראיתי אותך!ובכן, אמרתי, ללא התרגשות מיותרת, 'בפעם האחרונה שראית אותי הייתי עם תינוק'. מה שהרגשתי שאני רוצה לומר היה 'ילדתי את ילדי השלישי והוצאתי לאור את הרומן השישי שלי מאז הפעם האחרונה שראיתי אותך. האם אין אלה דברים יותר חשובים, יותר מעניינים, מאשר הגודל שלי?' אבל לא, החזה שלי נראה יותר קטן! תשכחו את הילד ואת הספר: סוף סוף, משהו לחגוג בגללו!”

“גם אני לא מאמינה בקסם.”

“אני בהחלט לא התחלתי לכתוב את הספרים האלה על מנת לעודד ילד כלשהו לעסוק בכישוף... אני צוחקת במקצת כיוון שהרעיון הוא אבסורד עבורי. עד כה פגשתי אלפי ילדים, ולא הייתה אפילו פעם אחת שבה ילד פנה אליי ואמר 'גברת רולינג, אני כה שמח שקראתי את הספרים האלה כי עכשיו אני רוצה להיות קוסם/מכשפה.' הם רואים זאת כפי שזה באמת... זה עולם פנטזיה והם מבינים זאת באופן מלא.”