Alphonse de Lamartine

“Philosopher, orator, apostle, legislator, warrior, conqueror of ideas, restorer of rational dogmas, of a cult without images, the founder of twenty terrestrial empires and of one spiritual empire: that is MUHAMMAD. As regards all the standards by which human greatness may be measured, we may well ask IS THERE ANY MAN GREATER THAN HE?”

“Limited in his nature, infinite in his desires, man is a fallen god who remembers the heavens.”

“הו עבודה, חוק עולם קדוש, פלאך הנה קום יקום, רגבי עפר יצמיחו ברוש, אם אגלי זיעה ישקום.”

“כשהייתי גאה וצעיר, כאשר פרשתי כנפיי, כנפי נשמתי לרוחות הים כולן, חטפו המפרשים את הרהוריי וצף חלומי על כל הגלים המרים.”

“דברים דוממים, האם יש לכם נפש הנצמדת לנפשנו ומאלצת אותה לאהוב?”

“הבה נאהב שעה חולפת, הבה נמהר, הבה נשמח; אין כל נמל לאדם, אין כל חוף לזמן; הוא חולף ואנו עוברים מן העולם.”

“תמיד נסחפים אל חופים חדשים, בלילה הנצחי ללא שוב נחטפים. האם לעולם לא נוכל לזרוק עוגן יום אחד על האוקיאנוס העצום של הזמן?”

“ימיך אפלים, קצרים כמו ימי הסתיו. שוקעים הם כצללים לצידם של התלים; בגדו בך החסדים, נטשו אותך הרחמים, ובודד אתה יורד בשביל המוביל אל הקברים.”

“נשארה האהבה בלבד כדמות גדולה אשר שרדה מחלום שנמחק.”

“כאשר עלה מיער נופל על כר דשא, רוח ערב מתרוממת ואותו מעופפת אל העמק; ואני, אני דומה לעלה כמש. כמוהו חיטפיני רוח צפונית זועפת.”

“מה לי עמקים, ארמונות וסוככים, הבלים שעבורי מהם התעופפו קסמים? יער, נחל, סלעים, מקומות מפלט יקרים: לכם תחסר אישה אחת, כולכם ריקים מאנשים.”

“על פסגות הרים ככתר עטורים יערות שחורים, קרן אור נזרקת עם הדמדומים, ומרכבת האדים של מלכת הצללים עולה ומלבינה את שולי האופקים.”

“כאן גועש הנחל עם קצף ערפילים, מתפתל ושוקע במרחבים האפלים; שם אגם ללא ניע פורש מימיו הרדומים, וכוכב הערב מתרומם אל השחקים.”

“לעתים על ההר לצל אלון יָשָן, עם שקיעת החמה יושב אני בעצב רב; מטייל לי באקראי ומכוון את מבטיי אל המישור המשתרע לרגליי.”

“מוגבל מטבעו, אינסופי במשאלותיו, האדם הוא אל שנפל הנזכר בשמים.”

“שמש החיים לא עוד תחמם את המתים.”

“האמת היחידה שלנו הוא יגוננו.”

“אינני יודע מהיכן אני בא, ואינני בטוח לאן אני הולך.”

“האדם הוא אלוהים באמצעותה של המחשבה.”

“איזה פשע עשינו כדי לזכות להיוולד?”