“When I worked on 'Xena' I had to concentrate on fighting like Lucy Lawless. In 'Kill Bill' I not only had to stop fighting like Lucy, after three years of copying her moves, but start fighting like a Wu Shu martial artist. I'd never done Wu Shu before so mentally it was a massive challenge.”