“A director really doesn't deal with performance that much, especially if you deal with great actors. Their work is the performance. What you're helping them with is all the stuff they cannot be in control of.”