“It's just so obscure to take a folk song in a different language and be a pretty well-respected English-speaking rock band and totally take a song and twist it around and have fun with it.”