“We tried to approach this as though there's never been a Superman movie before, but at the same time respecting the canon and mythology. There are the pillars that you have to respect, and I'm not about to break them. But it is fun for me to bend them and mess with them.”