“I have people who say, 'You should dress up like this, or you should dress more modest; you should cover up more.' And then, at the other end of the spectrum, you have, like, 'Why are you still wearing your scarf? You're in America, you know.'”