“It is unacceptable that private groups working tirelessly to save lives in Afghanistan have hit bureaucratic roadblocks and red tape prohibiting them from chartering flights out of the country and receiving funding from the federal government.”