“Judges wear legal professionalism and precedent as a mantel that secures legitimacy for their decisions. It's how they distinguish themselves from politicians or administrative agencies, while wielding power that is sometimes much greater than those democratically accountable actors.”