“We treat a planet at crisis point as an externality that can be shunted into a future generation. We continue to act as if we had the natural resources of several planets, not one.”