“The pain is unrelenting, and what makes the condition intolerable is the foreknowledge that no remedy will come -- not in a day, an hour, a month, or a minute. If there is mild relief, one knows that it is only temporary; more pain will follow.”