“Until there are tangible metrics for quantifying the real value of a token's utility, the gap between value and valuation will continue to defy conventional wisdom and conventional valuation methods.”