“It is critical that low-income consumers have access to alternative products and services such as rent-to-own. It gives working-class families opportunities to obtain decent household items without incurring the burden of debt.”