“It was once understood that resistance is a serious crime because it necessarily triggers an escalation of violence that endangers the life not only of the police office, but also the suspect.”