“Adapting a Judy Blume book is something I really wanted to do, and you couldn't grow up in the '90s without knowing about 'Tiger Eyes' and reading it. It should've been assigned to all teenage girls.”