“There are so few guys who do action and do it well. Even fewer who are African-American. Even fewer who have classical-theater training. So a cat like me coming in, I'm bringing all of that to an action movie.”