“Anyone who watches a lot of television, or listens to pop music, is familiar with a certain vision of America. If not exactly colorblind, this America is one in which different races easily interact, in which a white person might have an Asian boss, Hispanic stepson, or African-American frenemy.”