“The western has always been, for me, the bread and butter. It's the easiest place for an identifiable Native American to be able to work. But I do yearn to be known as an actor rather than a 'Native American actor.'”