“You have to be aware of what the audience's expectations are, and then you have to pervert them, basically, and hit them upside the head from a direction they weren't looking.”