“The successful establishment of a buffer zone around Fort Carson will provide an example for other bases around the country as we seek to protect the training mission of the U.S. military while preserving critical habitats on our ranges.”