“I am too conscious of being an American to accept public congratulation with good grace or to welcome it except as an occasion for expressing openly a shame which many Americans feel, day after day, helplessly and in silence.”