“Silence descended on the house. [....] Amma must have sensed that this was the sort of silence that, left unchallenged, could consume the family from within.”