“To me it meant, just looking at it from a Maya point of view, it meant that Paul Miles is always moving laterally in his life. And she just wants him to take a couple of steps forward, you know?”