“The main thing that I learned in doing 'Moonlight' is that we get to shine light on a way of living, or a person, or whatever it may be that otherwise wouldn't have light or that otherwise wouldn't have any exposure, so people have no idea.”