“I think the way poems are taught to high school students is completely counterintuitive; it sets up this sense of being the poem's adversary. The poem is sort of sneakily trying to outsmart you.”