“By delivering a clear message that same-sex couples can no longer be treated as separate and unequal in New York, we will also reduce discrimination in everyday life. We will all be better for that.”