“When I was a kid, my mum had a lot of Dumas books in the house, and she's from France originally. My mother had one particular Dumas book that was a family heirloom - this old, beat-up 1938 edition of 'The Count of Monte Cristo' in French. She came to America after losing her parents in World War II as a little kid.”