“All anyone agreed on was that Kurban Said was the pen name of a writer who had probably come from Baku, an oil city in the Caucasus, and that he was either a nationalist poet who was killed in the Gulags or the dilettante son of an oil millionaire or a Viennese cafe-society writer who died after stabbing himself in the foot.”