“Over the years, increasing partisanship has led many members of Congress reflexively to speak in favor of any military action launched by presidents of their own party while withholding support to presidents of the opposing party.”