“Sport-based video games occupy an odd space within the sphere of modern home entertainment. Reliably enjoyed by millions, the sport-based video game stands at what sometimes feels like an oblique angle from the larger medium, and in ways that can be hard to articulate.”