“When I want to show the kind of meanness people are capable of, to make it believable I find I have to tone it down. It's in real life that people are over the top.”