“What character actors want to do is investigate new types of people and present them in all their idiosyncrasies, psychological complexities, and contradictory stupidities. That has been one of the great delights over our seven collaborations.”