“If you're going to go to an audition, you don't want to go in trying to force yourself into some archetype that has been thought up by a director and translated by a casting director.”