“If you grow up in Britain, you just do Shakespeare. If you go and work in a theater once or twice or three times in your life, you're going to end up doing a Shakespeare, because he's obviously such a brilliant, brilliant writer.”