“There were certain things in 'Nemo' - just this low hum of ocean and watery sound - that was enough to imply water, as opposed to restating it over and over again.”