“I volunteered at Ayuda, in the office, on a regular basis, and I did everything from fingerprinting and interviewing persons of Hispanic origin who entered the country without inspection and who were seeking work-authorization permits.”