“Well into the '40s, it wasn't uncommon for big-budget Hollywood movies to contain little or no underscoring, and many of today's directors, following the lead of Martin Scorsese in 'GoodFellas,' accompany their films with pop records, not original music.”