“I think that is what all ethnic actors aspire to - to just play a woman who falls in love, or works as a clerk, or whatever - and then, if you want to, to have that luxury to bring in the cultural heritage.”