“When you are doing a film about real people, you don't have a lot of manoeuvrability when it comes to how much you can add by way of imagination. You have to replicate what they were like. What you can add to it is your version of it.”