“It's been increasingly hard to make small stories about female friendship, and, definitely, those stories don't have any shot of getting a theatrical release.”