“For people to understand, you can't speak 'cinema.' Cinema doesn't have alphabets, so you have to go to the local language. Even in England, if they make a movie in London they have to make it in the Cockney accent, they can't make a film with the English spoken in the BBC. So cinema has to be realistic to the area that it is set in.”