“Ultimately, the decision to expand Medicaid is one of common sense and necessity; the facts make it clear that it is good for state economies, good for hospitals, and good for the people who need healthcare coverage.”