“We wanted the humor to come from the characters and their world - you go down there to escape the world up here for a while. So when the crew would write jokes that would refer to American TV or culture, I'd just eliminate them because it just seemed odd that SpongeBob would know about it.”