“If you're from a certain generation, you basically learn to read with 'Peanuts.' It's sort of the template for the modern strip. Its influence ceased to be noticed because it's in everything.”