“Part of the reason voter suppression works is we've created this culture that says you don't challenge the outcome of elections unless the act is so egregious as to be absolutely clear on its face.”