“I think of my father and how confused he was by me. He understood my love for theater, and he understood that New York City was the only place that it was happening in America, really, in any live way.”