“There are cultural biases built into testing, and that was one of the motivations for the concept of affirmative action - to try to balance out those effects.”