“Cohabitation seems a greater leap in cities because it's all the harder to extract oneself if things turn sour. It's what keeps otherwise functional adults living with their mothers.”