“The British series I was part of, 'Beecham House,' directed by Gurinder Chadha, was set in 1795. That was also an incredible experience, just to see the kind of research that goes into recreating that time period.”